15:04 Dec 21, 2018 |
English to Croatian translations [PRO] Tech/Engineering - Computers (general) / display screen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gordana Sujdovic Serbia | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +5 | zaslonski izbornik (OSD) |
| ||
3 | prikaz (slika) na zaslonu/ zaslonski prikaz |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
on-screen display (osd) prikaz (slika) na zaslonu/ zaslonski prikaz Explanation: On-Screen Display – prikaz (slika) na zaslonu/ zaslonski prikaz Zaslonski prikaz, tj. grafički prikaz statusnih informacija na glavnom zaslonu elektroničkog uređaja http://www.vidipedija.com/index.php?title=OSD -------------------------------------------------- Note added at 1 day 5 hrs (2018-12-22 20:14:38 GMT) -------------------------------------------------- Izbornici zaslonskog prikaza (OSD) Izbornik - Menu Pregled izbornika zaslonskog prikaza (OSD) . ... Input selection menu (Izbornik za odabir načina unosa) ............. 23. Adjustments menu (Izbornik prilagodbi https://www.google.co.uk/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web... (str.22-24) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
on-screen display (osd) zaslonski izbornik (OSD) Explanation: MU686/MU706 Digitalni projektor Korisnički priručnik - BenQ https://cee.benq.eu/download/file/8857 Kad je aktiviran zaslonski izbornik. (OSD), ove tipke koriste se kao tipke smjera za odabir željenih stavki izbornika i izvođenje prilagođavanja. OSD (On Screen Display) Definition https://techterms.com/definition/osd Jan 21, 2010 - Stands for "On Screen Display." Most monitors include an on screen menu for making adjustments to the display. This menu, called the OSD, ... U pitanju je navedeno, medical display, images su *snimke* u medicini, radiologiji... Mislim da se radi o prilagodbi mogućnosti. a ne bukvalno kao na https://www.microsoft.com/en-us/language/Search?&searchTerm=... U pitanju je navedeno, medical display, images su *snimke* u medicini, radiologiji... -------------------------------------------------- Note added at 3 days 1 hr (2018-12-24 16:32:15 GMT) -------------------------------------------------- On Screen Display (OSD) Menu system = sustav zaslonskih izbornika Menu Navigation MENU Buttons: Open the OSD Menus - Otvorite zaslonske izbornike mada je to kod ovog odgovora nebitno..meni se čini da je u pitanju prvo pisalo medical u traci, mislim da ne bih tek tako pomenula to što sam pomenula (napomena je namenjena postavljaču pitanja, a ne ostalim kolegama), pa sam malo potražila: ...intended for delivery of video signals from a source such as an endoscopy camera/ processor, or other video source over a radio-frequency link to XXXX for display of images during endoscopic and general surgical procedures. |
| |
Grading comment
| ||