stab stitch
| 09:29 Jun 6, 2013 |
|
| English to Croatian translations [PRO] Art, Arts & Crafts, Painting / šavovi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | ubodni šav |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| stab stitch |
| ||
|
Answers
1 hr confidence: 
ubodni šav Explanation: stab je ubod, dakle ubodni ili ulazni šav |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
54 mins |
| Reference: stab stitch Reference information: Mislim da nije opšivni bod, pogledajte: http://www.merriam-webster.com/dictionary/stab stitch a stitch made with a needle held at right angles to the cloth http://www.youtube.com/watch?v=e4drsNj6i_0 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs peer agreement (net): +1 |
| Reference Reference information: To je tehnika šivenja (ili veza) gde se igla okomito zabada u platno, zatim se prihvata sa naličja i odatle ubada u suprotnom smeru da izađe na lice, otprilike kao kada šijemo dugme. Evo kako to izgleda: http://crossstitch.about.com/od/learnhowtocrossstitch/a/stab... Ne znam imamo li poseban naziv za tu vrstu boda. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations