23:31 Dec 10, 2020 |
|
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / RPA | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | AI过程监控人员 |
| ||
3 | AI工人 |
| ||
3 | 人工智能机器人 / 人工智能机械人 |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
AI工人 Explanation: 机器人的另外一种说法? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
人工智能机器人 / 人工智能机械人 Explanation: self-explanatory |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
AI过程监控人员 Explanation: RPA是机器人过程控制。它是为特定业务开发的软件,自动完成重复性、低value的工作,artificial intelligence workers 从头到尾参与监视和控制的过程。这里artificial intelligence worker 是人类,不是机器,不是软件。 因此这是一种“人-软件”(如果不叫“人-机”结合)结合的工作模式。它可以用软件提高工作效率,用人工干预提高准确性。 典型的应用是网站的“chatbot”,客户一般性、普遍的问题,软件就应付了。应付不了就请你“稍等,我另请专业人员解答…”。这个“专业人”员就是位 artificial intelligence worker,可以处理复杂的、特定的问题。 没发现“artificial intelligence workers”的中文翻译,姑且叫做“AI过程监控人员”。 https://www.youtube.com/watch?v=3SMZHd_ngIw |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.