00:54 Nov 9, 2020 |
English to Chinese translations [PRO] Bus/Financial - Economics Additional field(s): Economics, Finance (general), Mathematics & Statistics | |||||
---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ Question posted on behalf of translation team:
This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | (景氣)落後指標 |
| ||
4 | 滞后指标 |
|
滞后指标 Definition from baidu: 滞后指标是在经济波动发生以后才显示作用的指标,是对总体经济运行中已经出现的峰和谷的一种确认,可以对先行指标显示的信号进行验证。 Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
(景氣)落後指標 Definition from 國家發展委員會: 景氣落後指標(Lagging indicator) 指具落後景氣變動性質之指標,其轉折點常落後於景氣循環轉折點。臺灣落後指標由失業率、製造業單位產出勞動成本指數、金融業隔夜拆款利率、全體金融機構放款與投資、製造業存貨價值等5項構成項目組成,每月由國發會編製、發布,可用在驗證過去領先、同時指標走勢是否正確。 Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.