16:08 Nov 1, 2012 |
|
English to Bulgarian translations [PRO] Transport / Transportation / Shipping / presentación | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | дежурни линии |
| ||
3 | направления в дейността, услуги |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
дежурни линии Explanation: Буквално. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
направления в дейността, услуги Explanation: според мен става дума за превод на презентация на фирма от някакъв език на английски, и от там в текста има много неща за корекция... Написано по този начин - като заглавие, с изброени отдолу транспортна дейност, складова дейност, и незнайно защо - гъвкавост... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.