20:10 Feb 4, 2013 |
English to Bulgarian translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation / бейзбол | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Inna Sarkizova Bulgaria Local time: 13:40 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | в затварянето на петия ининг |
| ||
3 +1 | в края на петия (ининг) |
|
в края на петия (ининг) Explanation: " based on the score in the middle of the 5th inning (e.g. not at the bottom of the 5th) " |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
в затварянето на петия ининг Explanation: В бейзбола, ининга е разделен на две части - нападение и защита. Казва се отваряме петия ининг (т.е играем в нападение) и съответно затваряме, т.е в защита. Example sentence(s):
Reference: http://www.sportal.bg/news.php?news=402612 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.