Blinded Placebo
Bulgarian translation: Прикрито плацебо
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:49 Jan 6, 2004 |
| English to Bulgarian translations [Non-PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals / pharmaceuticals | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: etale Local time: 08:55 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | сляпо плацебо |
| ||
| 5 +1 | прикрито плацебо |
| ||
| 4 | когато пациента не знае,че е употребено плацебо |
|
Answers
19 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2сляпо плацебо Explanation: "HERS е рандомизирано, сляпо, плацебо контролирано проучване на продължителна комбинирана естроген-прогестагенова терапия " "Симфония" фаза III многоцентрово, многонационално, рандомизирано, двойно сляпо, аспирин контролирано проучване за оценяване на ефикасността и безопасността на Зибрафибанорален тромбоцитен гликопротеин IIб/IIIа антагонист, като лечение за предотвратяване на вторични съдови инциденти при пациенти след остър коронарен синдром - Кардиология." и мн.др. -------------------------------------------------- Note added at 2004-01-06 12:03:13 (GMT) -------------------------------------------------- още цитати: \"Данните от двойно-сляпо плацебо-контролирано проучване показват, че хром пиколинатът достоверно подобрява чувствителността на мускулната тъкан към инсулина\" \"Дванадесет седмичното рандомизирано, двойно-сляпо, плацебо-контролирано проучване на N.Finer и сътрудници оценя ефекта на Редуктил за лечение на затлъстели пациенти с т. 2 захарен диабет.\" \"д-р Джак Скобел представи от страна на Групата за изследване на РВВК резултатите от проведено мултицентрово, проспективно, рандомизирано, двойно сляпо, плацебо контролирано изпитание на fluconazole (150 mg перорално, веднъж седмично) за супресия на РВВК. \" |
| |||||||||||||||||||||||||
5 hrs confidence: 
13 hrs confidence: peer agreement (net): +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||||||||||||||||||||||||||
