closed caption
Bulgarian translation: субтитри за хора с увреден слух
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:29 Mar 1, 2010 |
| English to Bulgarian translations [PRO] Media / Multimedia / Projectors | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Andrei Vrabtchev Bulgaria Local time: 23:56 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | субтитри за глухи хора (или хора със слухови проблеми) |
| ||
| 5 -1 | субтитри |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| субтитри по поискване/при необходимост |
|
Answers
20 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3субтитри за глухи хора (или хора със слухови проблеми) Explanation: http://www.google.bg/search?hl=bg&q=closed caption субтитри ... http://en.wikipedia.org/wiki/Closed_captioning Closed captioning is a term describing several systems developed to display text on a television or video screen to provide additional or interpretive information to viewers who wish to access it. Closed captions typically display a transcription of the audio portion of a program as it occurs (either verbatim or in edited form), sometimes including non-speech elements. |
| |
Grading comment
| ||
