GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:04 May 9, 2016 |
English to Bulgarian translations [PRO] Fisheries | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ekaterina Kroumova | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | дропер |
| ||
4 | глава /за нимфа/ |
|
дропер Explanation: https://www.nariba.com/forum/viewtopic.php?t=25359 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
глава /за нимфа/ Explanation: Зависи какво се лови, изпълнението на линията, куката... Ако става въпрос за "мухарски" рилобов, т.е. "на муха", тежестта се монтира върху шийката на самата кука. Някои й казват трета муха. https://bg-bg.facebook.com/RosenFlyFishing/videos/871780862934566/ Reference: http://www.bent-fishing.com/glavi-za-nimfi-byron-product-464 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.