bore gauge

Bulgarian translation: вътромер

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:bore gauge
Bulgarian translation:вътромер

08:50 Dec 19, 2014
    The asker opted for community grading. The question was closed on 2014-12-22 15:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)


English to Bulgarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
English term or phrase: bore gauge
A bore gauge is a convenient term for the measuring or transfer tools that are used in the process of accurately measuring holes.

http://en.wikipedia.org/wiki/Bore_gauge
Grisha Raykov
Bulgaria
Local time: 10:08
вътромер
Explanation:
http://www.tashev-galving.com/400247-20-1/0/Вътромер индикат...
Вътромер индикаторен
Описание: 10.0- 18.0х250 мм 0.01
Производител: IDF
Статус: на склад
Арт.№ 033 STN 817

http://instrumentcomers.com/producti/izmervatelniinstrumenti...
Вътромери
Номинклатурен Номер Размер
1502001 10-19/0.01
1502002 14.5-30/0.01
1502003 30.5-55/0.01
1502004 55-105
1502005 105-205
1502006 55-155
1502007 100-160/0.01
1502008 250-450
Selected response from:

Kalinka Hristova
Bulgaria
Local time: 10:08
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2вътромер
Kalinka Hristova


Discussion entries: 2





  

Answers


22 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
вътромер


Explanation:
http://www.tashev-galving.com/400247-20-1/0/Вътромер индикат...
Вътромер индикаторен
Описание: 10.0- 18.0х250 мм 0.01
Производител: IDF
Статус: на склад
Арт.№ 033 STN 817

http://instrumentcomers.com/producti/izmervatelniinstrumenti...
Вътромери
Номинклатурен Номер Размер
1502001 10-19/0.01
1502002 14.5-30/0.01
1502003 30.5-55/0.01
1502004 55-105
1502005 105-205
1502006 55-155
1502007 100-160/0.01
1502008 250-450



    Reference: http://www.tashev-galving.com/400247-20-1/0/%D0%92%D1%8A%D1%...
    Reference: http://instrumentcomers.com/producti/izmervatelniinstrumenti...
Kalinka Hristova
Bulgaria
Local time: 10:08
Works in field
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian
PRO pts in category: 19
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
Notes to answerer
Asker: Това е за големи дупки. А ако става дума за Telescopic feeler gauges?


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Dimitar Bahchevanov: Благодаря!
1 hr
  -> Благодаря!

agree  Desislava Doncheva
1 day 21 hrs
  -> Благодаря!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search