GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:58 Mar 30, 2017 |
English to Bulgarian translations [PRO] Construction / Civil Engineering / radiology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ekaterina Kroumova | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | работник довършителни работи по гипсокартон |
|
работник довършителни работи по гипсокартон Explanation: Реално това е човекът, който полага армиращата лента (tape), свързваща панелите, и запълва неравности и дупчици преди боядисването. Не знам дали у нас има толкова специализирана длъжност. Можете да го наречете и фугировач, но не съм сигурна, че се използва. http://napravisam.net/?p=9441 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.