GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
12:53 Jul 15, 2011 |
|
English to Bulgarian translations [PRO] Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Pavel Tsvetkov Bulgaria Local time: 23:31 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | Certificate de Coutume / Certificate of No Impediment / Certificate of Nulla Osta |
| ||
4 | Family Status Certificate |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Certificate de Coutume / Certificate of No Impediment / Certificate of Nulla Osta Explanation: Още възможности: Certificate of Freedom to Marry / Certificate of Marital Status -------------------------------------------------- Note added at 53 mins (2011-07-15 13:47:05 GMT) -------------------------------------------------- Изборът зависи от страната, за която се издава. Иначе и неутралното "Certificate of Marital Status" би свършило работа. Ако страната-получател е Америка, подходящият вариант е: Affidavit of Eligibility to Marry. Желая успех! |
| |
Grading comment
| ||