delegated authority matrix

Bosnian translation: matrica delegiranih ovlašćenja

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:delegated authority matrix
Bosnian translation:matrica delegiranih ovlašćenja
Entered by: Vesna Maširević

16:50 Feb 17, 2016
English to Bosnian translations [PRO]
Law/Patents - Law (general)
English term or phrase: delegated authority matrix
All expenditure and other transactions have been authorised in compliance with the applicable delegated authority matrix or manual (DAM), either in advance or retrospectively.
Marijana Asanin
Spain
Local time: 01:22
matrica delegiranih ovlašćenja
Explanation:
...
Selected response from:

Vesna Maširević
Serbia
Local time: 01:22
Grading comment
Hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1matrica delegiranih ovlašćenja
Vesna Maširević
Summary of reference entries provided
“delegation matrix” or “delegation of authority matrix” or “delegated authority matrix”
LogosART

  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
matrica delegiranih ovlašćenja


Explanation:
...

Vesna Maširević
Serbia
Local time: 01:22
Specializes in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
PRO pts in category: 16
Grading comment
Hvala!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  LogosART
3 mins
  -> Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


1 hr
Reference: “delegation matrix” or “delegation of authority matrix” or “delegated authority matrix”

Reference information:
Concept description
The term “delegation matrix” (or “delegation of authority matrix” or “delegated authority matrix”) is used to denote two different devices within the policy realm. The first is an organizational device used by leaders to promote the timely and satisfactory completion of tasks; the second is a legislative instrument which authorizes the delegation of powers.
http://www.atlas101.ca/pm/concepts/delegation-matrix/

U teoriji upravljanja, a naročito u teoriji i praksi upravljanja projektima jedan od najefikasnijih alata za delegiranje odgovornosti je RACI matrica
http://stamencic.net/2015/07/kako-delegirati-odgovornosti-na...

Utvrđivanje ovlašćenja i odgovornosti svojih organa upravljanja i nadzora koji se odnosi na poslove upravljanja rizicima i bezbednošću sastavni je deo Cobit i ITIL dokumenata i taj posao je najefikasnije prikazati uz pomoć COBIT RACI matrica (prikaz aktivnosti i osoba povezanih sa njima)[7].

LogosART
Croatia
Native speaker of: Dutch
PRO pts in category: 28
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search