13:21 Jun 4, 2012 |
English to Arabic translations [PRO] Social Sciences - Surveying / Business environment | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Hasna Chakir Morocco Local time: 19:11 | |||
Grading comment
|
دليل المخاطرة للأشخاص Explanation: دليل المخاطرة للأشخاص |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
مؤشر المخاطر المتعلقة بالأفراد Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
مؤشر المخاطر المتصلة بالموارد البيشرية Explanation: هذا ما وجدته من مقابل لها بالفرنسية People risk is associated with losses pertaining to key people leaving, staff competencies and capabilities and employee fraud Le risque lié aux ressources humaines est associé aux pertes attribuables au départ d'employés clés, aux lacunes des compétences et des connaissances du personnel |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
7 days confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|