backlog
Arabic translation: قائمة مهام
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:49 Nov 2, 2020 |
| English to Arabic translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Abdullah Ahmad Egypt Local time: 22:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | قائمة مهام |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
57 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1قائمة مهام Explanation: قائمة المهام / أو قائمة المهام التراكمية / أو قائمة الأعمال https://www.meemapps.com/term/backlog قائمة المهام Backlog أو قائمة المهام التراكمية أو قائمة الأعمال. هي قائمة بالمتطلبات والمهام الواجب إنجازها للحصول على المنتجات أو مخرجات المشروع، وعادةً ما يتم كتابتها على شكل جمل نصيّة يتم من خلالها تحديد أولوية تنفيذ تلك المتطلبات أو المهام، بحيث يتم تحديد المتطلبات ذات الأهمية أو ذات الأولوية الأعلى في بداية تلك القائمة وصولاً إلى المهام ذات الأولوية الأقل في نهاية القائمة. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations