Margin management
Arabic translation: إدارة الهامش
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:56 Aug 7, 2014 |
| English to Arabic translations [PRO] Management / Margin management | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ahmed Ghaly (X) Egypt Local time: 13:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | إدارة الهامش |
| ||
| 4 | إدارة هامش الربح |
| ||
| 3 | إدارة مخاطر الربح |
|
Answers
12 mins confidence: 
| margin management إدارة مخاطر الربح Explanation: Margin management is the process of looking at risk from a margin perspective, addressing costs and revenues together as a single unit of risk. In this way, projected costs and revenues are managed based to the profit margin they imply – not the individual price levels at which each are valued. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
26 mins confidence:
| margin management إدارة هامش الربح Explanation: http://smallbusiness.chron.com/margin-manager-do-37327.html -------------------------------------------------- Note added at 28 mins (2014-08-07 17:25:10 GMT) -------------------------------------------------- http://www.charlesayoub.com/more/742780 -------------------------------------------------- Note added at 29 mins (2014-08-07 17:26:20 GMT) -------------------------------------------------- http://faculty.sau.edu.sa/filedownload/doc-5-pdf-de13900036d... -------------------------------------------------- Note added at 30 mins (2014-08-07 17:26:45 GMT) -------------------------------------------------- http://www.scribd.com/doc/81365313/Asset-Liability-Managemen... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 23 hrs confidence:
| margin management إدارة الهامش Explanation: إدارة الهامش Margin Management تعني إدارة الهامش وهي اسم يوضحه ما قبله فإذا قلنا interest margin management فإن هذا يعني إدارة هامش الفائدة وإذا قلنا Profit margin management فإن هذا يعني إدارة هامش الربح وإذا قلنا margin Risk Management فإن هذا يعني إدارة هامش المخاطرة والدليل على ذلك الرابط التالي http://faculty.sau.edu.sa/filedownload/doc-5-pdf-de13900036d... والرابط التالي http://www.charlesayoub.com/more/742780 والرابط التالي https://www.google.com.eg/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=we... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations