regression structure

Arabic translation: التدهور الهيكلي

13:21 Sep 15, 2012
English to Arabic translations [PRO]
Bus/Financial - Management / management
English term or phrase: regression structure
The need for employed managerial accountants has dramatically decreased together with collecting and processing the data and preparing the reports with the automation and regression structure, which constitutes the ERP systems.
Sofyan barhomeh
Jordan
Local time: 14:17
Arabic translation:التدهور الهيكلي
Explanation:
التدهور الهيكلي
http://www.alraimedia.com/alrai/Article.aspx?id=313016&date=...
Selected response from:

Mohamed Ali Regragui
Morocco
Local time: 11:17
Grading comment
thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4بنية التردي/التحوُّف
TargamaT team
4هيكل /هيكلية النكوص, التراجع,الهبوط
Reemyel
4التدهور الهيكلي
Mohamed Ali Regragui
4الإنحدار الهيكلي
Malika El khadhri


Discussion entries: 1





  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
بنية التردي/التحوُّف


Explanation:
بنية التردي/التحوُّف

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2012-09-15 13:31:18 GMT)
--------------------------------------------------

في الاقتصاد
regression
نكوص ، ارتداد ، تراجع ، تراجع اِقْتِصَادِي ، التردي/التحوُّف

TargamaT team
France
Local time: 12:17
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 196
Login to enter a peer comment (or grade)

54 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
هيكل /هيكلية النكوص, التراجع,الهبوط


Explanation:
٠

Reemyel
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 3
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
التدهور الهيكلي


Explanation:
التدهور الهيكلي
http://www.alraimedia.com/alrai/Article.aspx?id=313016&date=...

Mohamed Ali Regragui
Morocco
Local time: 11:17
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 4
Grading comment
thanks
Login to enter a peer comment (or grade)

17 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
الإنحدار الهيكلي


Explanation:
وهو ما يعبر عنه بالإنحدار الذاتي أو نموذج الانحدار الذاتي(VAR),


    Reference: http://www.aci.org.jo/.../Following
Malika El khadhri
France
Local time: 12:17
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in FrenchFrench
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search