Glossary entry (derived from question below)
أنجليزي term or phrase:
Te Kotahitanga program
عربي translation:
برنامج "Te Kotahitanga"
Added to glossary by
halani
Apr 23, 2009 09:50
15 yrs ago
أنجليزي term
Te Kotahitanga program
أنجليزي إلى عربي
أخرى
الإدارة
Quotation:
Te Kotahitanga program is a research and professional development project in the School of Education at The University of Waikato. Te Kotahitanga is now in its 7th year of operation.
Te Kotahitanga program is a research and professional development project in the School of Education at The University of Waikato. Te Kotahitanga is now in its 7th year of operation.
Proposed translations
(عربي)
| 4 | برنامج "Te Kotahitanga" |
halani
|
| 5 +2 | برنامج تي كوتاهيتانجا |
Abdelmonem Samir
|
Change log
May 2, 2009 08:55: halani changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/807698">Ahmed Samir's</a> old entry - "Te Kotahitanga program "" to ""برنامج "Te Kotahitanga" ""
Proposed translations
4 دقائق
Selected
برنامج "Te Kotahitanga"
برنامج "Te Kotahitanga"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
+2
2 دقائق
Abdelmonem Samir
Native in عربي
Works in field
your Arabic language partner
Native in: عربي 
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, عربي, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
برنامج تي كوتاهيتانجا
transliteration
Peer comment(s):
| agree |
Alexander Yeltsov
: مشروع تي كوتاهيتانجا/ تي كوتاهتانغا
5 دقائق
|
| agree |
Stephen Franke
: Alexander's rendition is the more accurate. One might hope that the source document includes morfe details than just the name, esp. if the translation is intended for marketing and promotion.
5 ساعات
|
Something went wrong...