19:38 Jun 15, 2020 |
English to Arabic translations [PRO] Human Resources | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: ABDESSAMAD BINAOUI Morocco Local time: 19:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | مجموعة وظيفية |
| ||
5 | تقسيم مهني أو وظيفي/ فصيلة مهنية أو وضيفية |
| ||
5 | تصنيف /عائلة المهنة |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
career family مجموعة وظيفية Explanation: https://context.reverso.net/translation/english-arabic/job f... -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2020-06-15 19:48:09 GMT) -------------------------------------------------- مجموعة مهنية |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
career family تقسيم مهني أو وظيفي/ فصيلة مهنية أو وضيفية Explanation: https://en.bab.la/dictionary/english-arabic/family أي وظيفة أو مهنة تدرج في إطار نوعي معين |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
تصنيف /عائلة المهنة Explanation: يندرج مثلا تحت وظيفة مهندس /مهندس مدنى و معمارى و ميكانيكة فهى عائلة مثلما توجد فى الحشرات مثلا عائلة العنكبوتيات /فصائل |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.