airetime
Arabic translation: رصيد
| 09:14 May 2, 2020 |
| English to Arabic translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Hassan Achahbar Morocco Local time: 05:39 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | رصيد |
| ||
| 5 | رصيد الوحدات (الزمنية) / الوحدات |
| ||
| 4 | زمن /فترة البث |
| ||
| 3 | مدة البث |
|
Answers
3 mins confidence: 
مدة البث Explanation: مدة البث -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2020-05-02 09:24:10 GMT) -------------------------------------------------- أو فقط البث |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
24 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1رصيد Explanation: From GeoPoll page https://www.geopoll.com/blog/redeem-geopoll-credit/ 1. Airtime GeoPoll has partnered with mobile providers across the world. So, you can redeem airtime to your registered mobile phone number in all the markets we are active in. The minimum limit to redeem airtime is mostly about the equivalent of USD 0.50, although it could be higher or less depending on your mobile network provider. As mentioned earlier in this article, SMS and Mobile web surveys are paid for immediately after you complete the survey, as mobile airtime, so there are no limits. جيوبول تدفع لمشتركيها مقابلا عن أعمال صغيرة مثل ملأ الاستمارات، وهذا المقابل يمكن أن يكون على شكل رصيد في حساب الخلوي |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
رصيد الوحدات (الزمنية) / الوحدات Explanation: It is the money credit units in the prepaid card, which are based on units of time. These units of time are called in some countries "Airtime". " :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: reference examples: rate for IsatPhone prepaid airtime is 1.3 units per minute. http://www.globalmarinenet.com/product/inmarsat-isatphone-pr... 30 Day Validity Extension Pre-Paid Airtime Units for Inmarsat BGAN Satellite Terminals https://www.orbitalsatcom.com/inmarsat-bgan-pay-as-you-go-sa... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
زمن /فترة البث Explanation: وقت البث |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations