GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:34 Mar 28, 2010 |
English to Arabic translations [PRO] Cooking / Culinary / Botany | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Liliane Hatem Lebanon Local time: 03:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | see explanation |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
ثمر العليق |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
berry see explanation Explanation: golden Raspberry التوت الأبيض red raspberry التوت الأحمر Blueberry العنبية (لون أزرق أو ضارب الى السواد) blackberry ثمر العليق strawberry الفراولة gooseberry الكشمش ، الرياس، عنب الثعلب -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2010-03-28 16:50:14 GMT) -------------------------------------------------- there are 3 kinds of berry: white (as I see it), red and black (very dark purple) |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
3 hrs |
Reference: ثمر العليق Reference information: http://www.drnada.com/Herbs/Blackberry.html ثمر العليق (توت الندى، أو توت العليق الأوربي) Blackberry Rubus fructicosus الأجزاء المستخدمة وأين ينمو؟ يستخدم ورق العليق عموما للأغراض الطبية، إلا أن جذور نبات العليق أيضا له قيمة طبية. وينمو العليق في المناطق الرطبة عبر الولايات المتحدة الأمريكية وأوروبا. وتوجد عدة أنواع من العليق: روبوس فراكتيكوسس Rubus fructicosus وهو أكثر الأنواع الأوروبية الشائعة، وروبوس كندانسيس Rubus canadensis وهو أكثر الأنواع الأمريكية الشائعة الاستخدام. |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.