flash tank
Arabic translation: خزان الفلاش/خزان الضخ/خزان ضخ البخار/خزان ضغط الفلاش/خزان وميض البخار
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:34 Apr 27, 2021 |
| English to Arabic translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Z-Translations Translator Local time: 09:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | خزان الفلاش/خزان الضخ/خزان ضخ البخار/خزان ضغط الفلاش/خزان وميض البخار |
|
Answers
1 hr confidence: 
خزان الفلاش/خزان الضخ/خزان ضخ البخار/خزان ضغط الفلاش/خزان وميض البخار Explanation: /خزان الوميض (للبخار)/خزان الضغط الفجائي/خزان التبخير الفجائي خزان فصل السائل عن البخار خزان تمدد فجائي خزان مدخل الضاغط خزان مشفوط الضاغط كثرة التسميات لتعدد الاغراض ونفس المبدأ لا يتغير هناك سائل تحت ضغط عالي يدخل حيز آخر فجائياً ضغطه منخفض فيحدث تحول سريع للسائل إلى بخار على شكل وميض وبالتالي الذي يتكثف منه ينزل اسفل الخزان راجعاً لحالته السائلة فهنا نقول انه خزان مزيل الرطوبة او منقي البخار من السوائل والاخر يخرج بخار بدون رطوبة وهو الفلاش النقي بخار تحت ضغط منخفض كثرة التسميات لتعدد الاغراض وتعدد مصادر انتاج هذه الخزانات او الاجهزة اختصاراً نقول هنا فقط خزان الفلاش خزان ضخ البخار |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations