AGEING IN EMERGING MARKETS

10:53 Aug 10, 2015
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Arabic translations [PRO]
Social Sciences - Computers: Software / general
English term or phrase: AGEING IN EMERGING MARKETS
AGEING IN EMERGING MARKETS?
Dr. Asma Asfour
Germany


Summary of answers provided
5شيخوخة الأسواق الصاعدة
Ibrahim Sabry
5التقادم في الأسواق الناشئة
Liliane Hatem
5تباطؤ النمو في الأسواق الصاعدة
GHANIA Khalifa


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
ageing in emerging markets
شيخوخة الأسواق الصاعدة


Explanation:
أعتقد هذا هو المطلوب

Ibrahim Sabry
Austria
Local time: 10:44
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

25 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
ageing in emerging markets
التقادم في الأسواق الناشئة


Explanation:
-

Liliane Hatem
Lebanon
Local time: 11:44
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 7
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
ageing in emerging markets
تباطؤ النمو في الأسواق الصاعدة


Explanation:
-

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-08-10 13:48:00 GMT)
--------------------------------------------------

هناك مقالة نشرت حولها من طرف صندوق النقد الدولي في واشنطن
https://www.imf.org/external/arabic/pubs/ft/weo/2015/update/...

GHANIA Khalifa
Algeria
Local time: 10:44
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search