GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:14 Mar 30, 2017 |
English to Arabic translations [PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting / Sketches | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Oz Hamdoun (X) United States Local time: 10:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | اسكتش/مشهد/مخطط مصقول |
| ||
4 | رسم سلس |
| ||
4 | رسم تخطيطي نهائي |
| ||
2 | رسم كامل التفاصيل - ذي تفاصيل حقيقية - مطابقة للواقع |
|
smooth sketch اسكتش/مشهد/مخطط مصقول Explanation: مصقول بمعنى كل ما فيه متناسب جدًّا مع الواقع |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
smooth sketch رسم كامل التفاصيل - ذي تفاصيل حقيقية - مطابقة للواقع Explanation: A smooth sketch is one that is drawn to scale . The objects in the sketch are in proportion to its surroundings. This is more time consuming that drawing a rough sketch, but the final product is much less confusing since numbers noting distances can be eliminated https://www.coursehero.com/file/p2t8d9/2-Smooth-A-smooth-sketch-is-one-that-is-drawn-to-scale-The-objects-in-the/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
smooth sketch رسم سلس Explanation: رسم سلس |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
smooth sketch رسم تخطيطي نهائي Explanation: رسم تخطيطي لموقع الجريمة النهائي It means the final draw |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.