travelling medicine show
Arabic translation: العروض العلاجية المتنقلة / العروض الطبية الجوالة
| 20:40 Nov 1, 2020 |
| English to Arabic translations [PRO] Marketing - Advertising / Public Relations | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Hassan Achahbar Morocco Local time: 15:04 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | العروض العلاجية المتنقلة / العروض الطبية الجوالة |
|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1العروض العلاجية المتنقلة / العروض الطبية الجوالة Explanation: عروض متنقلة لما يمكن تسميته بالطب الشعبي https://ar.wikipedia.org/wiki/العرض_الطبي يشير العرض الطبي أو العرض العلاجي إلى أعمال تجوال ( السفر في شاحنات، الأحصنة، أو فرق في عربات) التي تروج لعلاجات مجهولة الهوية على أنها " العلاج المعجزة" ومنتجات أخرى بين فقرات ترفيهية عديدة. كانت مستوحاة من عروض الشعوذة الأوروبية وكانت منتشرة في الولايات المتحدة الأمريكية في القرن التاسع عشر، خاصةً في الغرب القديم https://en.wikipedia.org/wiki/Medicine_show |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations