This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Albanian
  3. Physics

donor

Albanian translation: donor

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:donor
Albanian translation:donor

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
15:57 Nov 11, 2009
English to Albanian translations [PRO]
Science - Physics
Additional field(s): Electronics / Elect Eng
English term or phrase: donor
Definition from Tyco Electronics Corporation:
A material that is intentionally added to a pure semiconductor material in order to increase the population of free electrons in that semiconductor, resulting in a net negative charge. A semiconductor that has had donor material added to it is called "n-type."

Example sentence(s):
  • If there is a higher concentration of donors than acceptors, the semiconductor is n-type and the free electron concentration is approximately the difference between the two doping concentrations. everything2.com
  • The ionization energy of a donor atom is the energy required to dissociate the electron from the atom and put it in the conduction band of the crystal. answers.com
  • The doping with foreign atoms increases the conductivity of semiconductor crystals. By installing pentavalent foreign atoms (donors) one receives electron excess conductors (n-conductor). ledshift.com
Glossary-building KudoZ




This question was created by:
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff


This question is closed

donor
Definition:
Material që i shtohet qëlllimisht një materiali gjysmëpërçues për të rritur numrin e elektroneve të lira në këtë gjysmëpërçues, duke rezultuar në ngarkesë negative të rrjetit.
Selected response from:

Αlban SHPΑTΑ
United States
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of translations provided
5 +3donor
Αlban SHPΑTΑ


  

Translations offered


3 days 1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
donor


Definition from own experience or research:
Material që i shtohet qëlllimisht një materiali gjysmëpërçues për të rritur numrin e elektroneve të lira në këtë gjysmëpërçues, duke rezultuar në ngarkesë negative të rrjetit.

Example sentence(s):
  • Një gjymëpërçues të cilit i është shtuar material donor quhet i llojit N. - Google  

Explanation:
Sipas fjalorit të radioelektronikës sinonimet e tjera janë dhurues, donator por përdorimi për këtë rast është "donor", si p.sh. në ionized donor (donor i jonizuar).
Αlban SHPΑTΑ
United States
Native speaker of: Native in AlbanianAlbanian
PRO pts in category: 12

Votes in favor of/against selecting this as the best translation of the term asked
Yes  Fabiana Papastefani-Pezzoni: Ashtu është: http://www.malesiaforum.com/archive/index.php?t-11472.html si shembull, edhe pse është shumë e vështirë të gjenden referenca online, meqënëse fatkeqësisht nuk kontribuojnë persona kompetentë por shpesh janë forume ose pjesëmarrje jo profesion
3 hrs
  -> Faleminderit Fabiana
Yes  Albana Dhimitri: Në bashkësinë shkencore shqiptare termi që përdoret është, natyrisht, donor. Ne të gjithë ekemi përdorur atë ne lëndën e kimisë. Por, s'do të ishte mirë të fillonim të përdornim përkthimin e saj në shqip, dhurues? Unë votoj për këtë përzgjedhe. Dhurues.
7 days
  -> Faleminderit Albana
Yes  Elvana Moore
72 days
  -> Faleminderit
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search