reactor fuel rod
Albanian translation: shufra karburanti / me lëndë djegëse (për reaktorë bërthamorë)
| 16:38 May 17, 2009 |
| English to Albanian translations [PRO] Nuclear Eng/Sci | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Αlban SHPΑTΑ United States | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | shufra me lëndë djegëse për reaktorë bërthamor |
| ||
| 4 +2 | shufra karburanti / me lëndë djegëse (për reaktorë bërthamorë) |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1shufra me lëndë djegëse për reaktorë bërthamor Explanation: Nuclear fuel rod is a tube that holds the nuclear energy (URANIUM) that is used to produce heat by nuclear reaction. The heat is used to boil water to produce steam which rises and turns a turbine to make electricity. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
19 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2shufra karburanti / me lëndë djegëse (për reaktorë bërthamorë) Explanation: Hi Roland, këto gjeta për shufrat bërthamore. Shpresoj të të ndihmojnë. http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/sq/newsbriefs/se... http://www.24-ore.com/arshiva/index.php?page=shownews&newsID... -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2009-05-17 17:02:57 GMT) -------------------------------------------------- Shih dhe imazhet, qenkan vërtet shufra me mbushje bërthamore. http://images.google.com/images?hl=en&ie=UTF-8&q=nuclear fue... -------------------------------------------------- Note added at 28 mins (2009-05-17 17:07:46 GMT) -------------------------------------------------- Roland, te VOA i përmendin si: shufra karburanti bërthamor http://www.voanews.com/albanian/archive/2003-01/a-2003-01-31... -------------------------------------------------- Note added at 11 hrs (2009-05-18 03:55:06 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Faleminderit Roland |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||