applicatiebeheer
Spanish translation: gestión de aplicación
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 01:46 Oct 15, 2008 |
| Dutch to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Transport / Transportation / Shipping | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Elena Carbonell Netherlands Local time: 23:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | gestión de aplicación |
|
Answers
5 hrs confidence: 
gestión de aplicación Explanation: El término entero sería: applicatiebeheer & support Gestión de aplicación, asistencia técnica Ya sé que no lo has puesto en la lista pero de todas formas lo he añadido. Lo de soporte no me gusta. Es un falso amigo en español que lamentablemente se ha extendido. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations