Individuele Reïntegratie Overeenkomst
German translation: s.u.
| 10:45 Nov 22, 2005 |
| Dutch to German translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Hans G. Liepert Switzerland Local time: 00:59 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | s.u. |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
11 hrs confidence: 
| Individuele Reïntegratie Overeenkomst s.u. Explanation: in Deutschland gibt es eine Reihe von Massnahmen zur Wiedereingliederung von Menschen in den Arbeitsprozess. (Aus- und Weiterbildungsmassnahmen, Berufliche Rehabilitation usw.), teils Auf Bundesebene (Bundesagentur) teils auf Landes- und sogar Kommunalebene. Ein zentrales Gesetz hierzu gibt es m.W. nicht. -------------------------------------------------- Note added at 22 hrs 30 mins (2005-11-23 09:15:41 GMT) -------------------------------------------------- Versuchs vielleicht mit Individuelle Wiedereingliederungsmassnahmen, klingt wenigstens amtlich |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations