Scamper en Persona’s

German translation: Scamper- und Persona-Technik

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Dutch term or phrase:Scamper en Persona’s
German translation:Scamper- und Persona-Technik
Entered by: vkrauch

09:39 Jul 12, 2012
Dutch to German translations [PRO]
Other
Dutch term or phrase: Scamper en Persona’s
Ideeën genereren door het gebruik van verschillende creativiteitstechnieken op de probleemstelling:
- In groepjes van 3 à 4 personen
- 20 min per techniek: Scamper en Persona’s
- 20 min: Debriefing + delen van ideeën

Es geht um einen Kurs zum Thema Innovation. Hat jemand eine Idee, was hier mit Scamper en Persona’s
gemeint sein kann?
vkrauch
Germany
Scamper- und Persona-Technik
Explanation:
Zwei Bezeichnungen für bestimmte (Kreativitäts-/Zielgruppen-)Techniken
Selected response from:

Susanne Bittner
Local time: 13:42
Grading comment
danke
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Scamper- und Persona-Technik
Susanne Bittner


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Scamper- und Persona-Technik


Explanation:
Zwei Bezeichnungen für bestimmte (Kreativitäts-/Zielgruppen-)Techniken


    Reference: http://de.wikipedia.org/wiki/SCAMPER
Susanne Bittner
Local time: 13:42
Native speaker of: German
PRO pts in category: 186
Grading comment
danke
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search