schijven (hier)

German translation: Stufen

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Dutch term or phrase:schijven (hier)
German translation:Stufen
Entered by: D.K. Tannwitz

00:27 Apr 11, 2013
Dutch to German translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research / Horticulture
Dutch term or phrase: schijven (hier)
Optimaliseren van de beste prijs, met de hoogste servicegraad onze afnemers bedienen en het minimaliseren van het aantal *schijven* in de keten van producent naar consument. In één zin is dat de uitdaging waar het om draait binnen de AGF-branche.
D.K. Tannwitz
Germany
Local time: 00:33
Stufen
Explanation:
http://www.pdc-online.com/de/blog/database-marketing-dialogk...

https://www.google.nl/?esrch=Agad::Public#hl=nl&esrch=Agad::...
Selected response from:

freekfluweel
Netherlands
Local time: 00:33
Grading comment
Da muss man erstmal drauf kommen. Danke !!!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2 +1Stufen
freekfluweel


  

Answers


6 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 peer agreement (net): +1
Stufen


Explanation:
http://www.pdc-online.com/de/blog/database-marketing-dialogk...

https://www.google.nl/?esrch=Agad::Public#hl=nl&esrch=Agad::...

freekfluweel
Netherlands
Local time: 00:33
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in category: 4
Grading comment
Da muss man erstmal drauf kommen. Danke !!!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Alexander Schleber (X): Sehr gut!
45 mins
  -> Danke!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search