aanvragendepot
German translation: Anmeldung zur Eintragung
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:11 Apr 9, 2013 |
| Dutch to German translations [PRO] Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright / Urheberrecht | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Michael Eulenhaupt Local time: 08:20 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Anmeldung zur Eintragung |
|
Answers
25 mins confidence: 
Anmeldung zur Eintragung Explanation: Het gaat hier duidelijk om een "depotaanvraag" Bescherming van het recht van intellectuele eigendom wordt verkregen middels depot. Daarvoor moet je dus een *depotaanvraag* indienen. -------------------------------------------------- Note added at 29 mins (2013-04-09 14:41:02 GMT) -------------------------------------------------- hier is de goede link: http://www.google.nl/#hl=nl&sclient=psy-ab&q=depotaanvraag&o... https://www.google.de/search?q=+aanvragendepot&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:de:official&client=firefox-a#hl=de&client=firefox-a&hs https://www.google.de/search?q=anmeldung+zur+eintragung+&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:de:official&client=firefox-a |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations