GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:19 Jul 2, 2017 |
Dutch to German translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: ahartje Portugal Local time: 10:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | jemand, der sich in etwas verbeißt |
| ||
3 | Verbissener |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
jemand, der sich in etwas verbeißt Explanation: Z.B. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Verbissener Explanation: bijter = ein verbissener Mensch verbissen [bitter]ernst, humorlos; (umgangssprachlich) pingelig; (abwertend) kleinlich, pedantisch; (oft abwertend) übergenau, überkorrekt; (österreichisch abwertend) pedant; (umgangssprachlich abwertend) kleinkariert; (emotional verstärkend) todernst; (scherzhaft) päpstlicher als der Papst; (veraltend) gestreng http://www.duden.de/rechtschreibung/verbissen |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.