werkplaatsgrenswaarde (WGW)
French translation: Valeur limite d'exposition professionnelle (VLEP)
| 10:44 Aug 9, 2009 |
| Dutch to French translations [PRO] Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng / fiche de données de sécurité | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: hirselina | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | Valeur limite d'exposition professionnelle (VLEP) |
| ||
| 3 | Valeur limite au poste de travail |
| ||
| 3 | Valeur limite d'exposition sur le lieu de travail |
|
Answers
3 hrs confidence: 
Valeur limite au poste de travail Explanation: C'est la traduction au mot à mot... Une idée peut-être www.bureauklb.nl/.../Bijlage6Toolboxoplosmiddelen_000.ppt Reference: http://www.hoffmann-zeist.nl/KKCT_LoadSections.process?Secti... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
Valeur limite d'exposition sur le lieu de travail Explanation: http://www.emploi.belgique.be/defaultNews.aspx?id=23832 : Le 1er mars 2006 a débuté une procédure de consultation publique sur une proposition d’adaptation de la liste des valeurs limites d’exposition professionnelle, reprise à l’annexe I de l'arrêté royal du 11 mars 2002 relatif à la protection de la santé et de la sécurité des travailleurs contre les risques liés à des agents chimiques sur le lieu de travail. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Valeur limite d'exposition professionnelle (VLEP) Explanation: Valeur limite d'exposition (VLE) [modifier] La Valeur limite d'exposition ou VLE est une notion utilisée en Hygiène du travail. Il s'agit de la concentration maximale admissible, pour une substance donnée, dans l'air du lieu de travail, à laquelle le travailleur peut être exposé pour une courte durée (c'est-à-dire inférieure ou égale à 15 minutes). On utilise aussi le sigle VLEP pour la Valeur limite d'exposition professionnelle. http://fr.wikipedia.org/wiki/Valeur_d'exposition |
| |
Grading comment
| ||
