GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:46 Sep 29, 2014 |
Dutch to English translations [PRO] Marketing - Real Estate | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: TechLawDC United States Local time: 16:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | buyer's agent / seller's agent |
| ||
4 +2 | buying agent(s)/selling agent(s) |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
buyer's agent / seller's agent Explanation: These are the terms used in the real estate industry in the USA. -------------------------------------------------- Note added at 37 mins (2014-09-29 12:23:43 GMT) -------------------------------------------------- Google hits: buyer's agent 2,100,000; buying agent 310,000. --- (Note: "buyer's broker" and "seller's broker" are not used. The "real estate broker" in a real estate office is the senior agent or the firm itself.) |
| |
Grading comment
| ||