koopovereenkomst
English translation: sale contract/purchase agreement
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:18 Nov 4, 2005 |
| Dutch to English translations [Non-PRO] Real Estate | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Dave Calderhead Netherlands Local time: 18:21 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +8 | sale contract/purchase agreement |
| ||
| 4 +1 | purchase agreement |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1purchase agreement Explanation: That's how we would say it in English. ...Purchase Agreement Form for residential real estate is available immediately. Personalize and customize it by filling in the blanks online, then save it to ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 mins confidence: peer agreement (net): +8
peer agreement (net): +8sale contract/purchase agreement Explanation: koopovereenkomst English Term: contract of sale Term: sales contract Term: contract to buy Term: purchase agreement Term: purchase contract -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2005-11-04 10:22:48 GMT) -------------------------------------------------- terms above are from MultiTerm glossary of major financial advisory firm. Take your pick as to which is most appropriate to your context. |
| |
Grading comment
| ||