stopgebonden

00:22 May 11, 2012
Dutch to English translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
Dutch term or phrase: stopgebonden
Sentence: Stopgebonden RCM-scope uit betsaande preventieve plannen in GSAP
Monique Engelhart
United States
Local time: 11:19


Summary of answers provided
4shutdown
Lianne van de Ven


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
shutdown


Explanation:
Tijdens een Turnaround, Shutdown, ook wel de "Stop" genoemd, worden veelal stopgebonden onderhoudswerkzaamheden in combinatie met projecten en modificaties uitgevoerd. De voornaamste doelstellingen zijn hierbij om de periode tussen start uitbedrijfname tot einde inbedrijfname in een zo kort mogelijke doorlooptijd veilig te realiseren tegen zo laag mogelijke kosten. Dat stelt bijzondere eisen aan de organisatie, voorbereiding, planning en de wijze van uitbesteden.
http://www.industryplanner.com/event_en/voorbereiding-en-man...

When it comes to shutdown maintenance, we bring together a qualified group of managers, equipment and front line crews who are experienced in all aspects of a planned shutdown.
http://www.cormode.com/oilfield-maintenance-services/shut-do...

http://www.loma-consulting.com/rcm.php

Lianne van de Ven
United States
Local time: 11:19
Works in field
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in category: 10
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search