aanslagring
| 06:17 Jan 13, 2014 |
| Dutch to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | stop ring; stop collar |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
4 hrs confidence: 
stop ring; stop collar Explanation: Without more context, I would hazard this as an educated guess. Nieuw Groot Woordenboek Industrie & Techniek NE-EN/EN-NE (GWIT): – aanslagring [1] = stop ring; stop collar – aanslagring [2] [MECH.ENG.,ENERG.] = thrust ring – aanslagring met borgende functie [AUTOMOT.] = retainer washer; retaining washer Jakob Vlietstra: – aanslagring = stop ring; stop collar Jansonius: Technisch Engels Woordenboek: – aanslagring = stop collar Illustrated Dictionary of Mechanical Engineering, EN/DE/FR/NL/RU, by V.V. Schwartz (Compiler), et al. (1984): – aanslag = stop bracket -------------------------------------------------- Note added at 1874 days (2019-03-02 22:27:56 GMT) -------------------------------------------------- unless it's about lifting/hoisting gear, then something like this might be relevant: https://www.proz.com/kudoz/2255344 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations