Tegning og foreningsforhold
English translation: Subscription and association / participation terms
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:28 Mar 3, 2010 |
| Danish to English translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: andres-larsen Venezuela Local time: 09:36 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 | Subscription and association / participation terms |
|
Answers
1 hr confidence: 
Subscription and association / participation terms Explanation: Subscripion and association / participation terms sources: Tegning af anparter > ***subscription for shares / purchase of shares - (KudoZ) Danish to English translation of Tegning af anparter: subscription for shares / purchase of shares [Investment agreement*** - Law: ... www.proz.com › ... › Danish to English › Law: Contract(s) - Bekendtgørelse om beregning af emissions- og indløsningspriser ved ... - ***Subscription and Redemption of Units in Investment Associations and. Special-Purpose Associations as well as in Restricted Associations***. Executive Order no. ... www.finanstilsynet.dk/graphics/Finanstilsynet/.../EO1181_12... [PDF] Bindende tilbud om ***tegning af Nye Aktier i Topsil Semiconductor ... - : PDF/Adobe Acrobat - Quick view subscribe to New Shares by the enclosed Subscription form. ... The Subscription form shall be completed and submitted to the shareholder's own custodian*** ... topsil.cms123.com/files/pdf/tegning_UK.pdf -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2010-03-03 12:09:07 GMT) -------------------------------------------------- in labour law ***foreningsforhold*** translates as ***association membership*** sources: [PDF] Cases of Sørensen v - : PDF/Adobe Acrobat - Quick view ***Association Membership of 9 June 1982, as amended on 13 June 1990 (Lov om beskyttelse mod afskedigelse på grund af foreningsforhold***), violated ... www.labourwatch.com/pdfs/decisions/LWDecision_Sorensen.pdf Danish Institute for Human Rights - 2006 ECtHR Sørensen ... - ... against Dismissal due to ***Association Membership (Lov om beskyttelse mod afskedigelse på grund af foreningsforhold***) did not comply with Article 11 of the ... www.humanrights.dk/.../2006 ecthr sørensen og rasmussen v d... - |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations