15:08 Sep 28, 2008 |
|
Danish to English translations [PRO] Bus/Financial - Food & Drink / Retail - deliveries | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | spacecast |
|
spacecast Explanation: Do the goods have a personalized message/greeting attached? It sounds to me like a translation of "space broadcast" as in: The message is then sent to a space broadcast centre in North America where it is encoded by a computer into a format that is suitable for transmission. http://www.freemans.com/web/main/productdisplay.asp?An=681&A... See also: Many of the space broadcast sites allow you to download MP3 or other sound and/or video files to enjoy the programs off-line such as in with your iPod. http://www.hobbyspace.com/SpaceCasts/ Often "space broadcast" is abbreviated "spacecasts". Example sentence(s):
Reference: http://www.gcast.com/user/paulallison/podcast/?nr=1&&s=11065... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
The asker has declined this answer |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.