11:02 Oct 13, 2014 |
|
Croatian to English translations [PRO] Tourism & Travel | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | regional tourism |
| ||
4 | rural tourism |
| ||
3 | homeland tourism |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
regional tourism Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
homeland tourism Explanation: neobičan pojam, ponuđeni je prijevod prilično doslovan, makar mi nije sasvim jasno što bi pojam uopće trebao značiti... Čiji zavičaj, domaćina ili gosta?.... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
rural tourism Explanation: I like this option, hope it helps. https://www.google.co.uk/search?q=serbia+green+eco+tourism&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:en-US:official&client=firefox-a&channel=sb |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.