šopska salata
English translation: Shopska salad / Bulgarian salad
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:01 Aug 11, 2017 |
| Croatian to English translations [PRO] Nutrition / jelovnik | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mira Stepanovic Serbia Local time: 19:02 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | Shopska salad / Bulgarian salad |
| ||
| 4 +1 | shopska salad |
| ||
| 4 +1 | mixed vegetable salad with cheese |
| ||
| 3 | Greek salad |
|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1shopska salad Explanation: shopska salad |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2Shopska salad / Bulgarian salad Explanation: https://hr.wikipedia.org/wiki/Šopska_salata Šopska salata (bugarski шопска салата) tradicionalna je bugarska salata,[1] podrijetlom iz okolice Sofije. https://en.wikipedia.org/wiki/Shopska_salad Shopska salad, also known as Bulgarian salad (Bulgarian, Macedonian, and Serbian Cyrillic: Шопска салата; Bosnian and Croatian: Šopska salata; Romanian: Salata bulgărească; Czech: Šopský salát; Polish: Sałatka szopska; Albanian: Sallata Shop; Hungarian: Sopszka saláta), is a Bulgarian cold salad popular throughout the Balkans and Central Europe.[1][2][3] It is made from tomatoes, cucumbers, onion/scallions, raw or roasted peppers, sirene (white brine cheese), and parsley. |
| ||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||
9 mins confidence: peer agreement (net): +1
22 hrs confidence:
| |||||||||||||||||||||||
