lektura
English translation: editing, proofreading
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:32 Feb 1, 2004 |
| Croatian to English translations [Non-PRO] Linguistics | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Daniela Miklic Belancic Local time: 14:36 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +6 | editing |
| ||
| 5 +2 | reading |
|
Answers
16 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6editing Explanation: text editing -------------------------------------------------- Note added at 2004-02-01 19:50:29 (GMT) -------------------------------------------------- Producing a clean, error-free final draft isn\'t easy. Even the most carefully edited professional publications contain occasional typos. Most readers understand this and aren\'t bothered by such infrequent problems. Yet when errors occur often, they undermine the writer\'s authority and disrupt communication. To edit well, it helps to know the basics of grammar and mechanics, but equally important are good editing practices. You\'ll need to be patient and attentive to detail. -------------------------------------------------- Note added at 2004-02-01 21:06:55 (GMT) -------------------------------------------------- Kada klijenti trae lekturu tekstova najčeće piu (iz osobnog iskustva) editing, proofreading, verifying, ckecking, reviewing. I to sve za isti posao. Na forumu (ne znam sad kojem) imate dosta tema o ovom pitanju kao i različita objanjenja navedenih pojmova. |
| |
