22:33 Nov 12, 2010
Mislim da ukoliko se radi o nadziranju necijeg rada onda bi najvise odgovaralo 'brand manager supervisor'. Ukoliko pak upotrijebite termin 'lead brand manager' to znaci da je ta osoba takodjer brand manager, ali vaznija/glavnija od onog koji je samo brand manager (nisam bas sigurna da u ovom slucaju uopce mozete upotrijebiti taj termin jer se 'lead manager' uglavnom koristi u bankarstvu. Takodjer, "Head" se u ovom slucaju nikako ne moze upotrijebiti jer "head" se odnosi samo na departmente (moze biti Head of department, etc, a mislim da je u vasem slucaju rijec o odnosima izmedju dviju osoba/pozicija. |