卡特尔级

English translation: Cutter Class

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Chinese term or phrase:卡特尔级
English translation:Cutter Class
Entered by: Wilman

15:21 Mar 7, 2012
Chinese to English translations [PRO]
Military / Defense
Chinese term or phrase: 卡特尔级
越南海军装备比较落后陈旧,除了最新的“毒蜘蛛”导弹艇有一定威胁以外,其它舰艇如苏制“别佳”II级,原苏制“别佳”III级,美制{“卡特尔”}级,美制{“萨维奇”级},还有若干艘前苏联导弹艇都没有多少战力,以上舰艇的通病就是没有防空,
Thanks.
Wilman
United States
Local time: 05:02
Cutter Class
Explanation:
just google "cutter class" & 'ship'
Selected response from:

peter arnout
Belgium
Local time: 11:02
Grading comment
Thanks.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2Cutter Class
peter arnout


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
Cutter Class


Explanation:
just google "cutter class" & 'ship'

peter arnout
Belgium
Local time: 11:02
Native speaker of: Dutch
PRO pts in category: 8
Grading comment
Thanks.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ahmad Hassan
25 mins

agree  Wei-Lun Chung
1 day 4 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search