錦銓

English translation: specialty glu loctite

15:04 Apr 16, 2017
Chinese to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
Chinese term or phrase: 錦銓
裝上止推軸承組錦銓(含平面華司)+平面華司M8(φ8.2xφ19x1.5t) +M8 螺母(M8x1.25 UCP)並用#13棘輪扳手先鎖緊
RaffaellaG
Italy
Local time: 09:19
English translation:specialty glu loctite
Explanation:
mount the anti-thrust bearing set with Loctite instant glue (Loctite) + flat washer...

錦銓 =for Loctite, brand name for specialty glu ?

供参考
Selected response from:

tanglsus
United States
Local time: 04:19
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3specialty glu loctite
tanglsus


  

Answers


2 days 6 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
specialty glu loctite


Explanation:
mount the anti-thrust bearing set with Loctite instant glue (Loctite) + flat washer...

錦銓 =for Loctite, brand name for specialty glu ?

供参考


    Reference: http://noodle.zeelive.com.tw/?loctite+%E4%BB%A3%E7%90%86%E5%...
tanglsus
United States
Local time: 04:19
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 44
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search