04:16 Jan 9, 2016 |
Chinese to English translations [PRO] Management / HRD | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Power |
| ||
4 | authority |
| ||
4 | Authority / authority limit / authority level |
| ||
4 | authority purview |
| ||
4 | capacity |
|
Power Explanation: it means the power for approval. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
authority Explanation: examining and approving authority |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Authority / authority limit / authority level Explanation: 权限 can be translated in a few ways. Under this context, its meaning is closer to authority level in approving something. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
authority purview Explanation: In the given context, the original term means the authority purview (of approval). |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
capacity Explanation: the ability or power to do, experience, or understand something. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.