黑化石发电
| 18:44 Feb 26, 2017 |
|
| Chinese to English translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities / Investment projection for Chinese power industry | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Fossil power generation |
| ||
| 4 | Non-fossil-fuel-based power generation |
| ||
| 3 | fossil power generator/fossil fueled power |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
5 hrs confidence: 
fossil power generator/fossil fueled power Explanation: 黑化石发电的装机 fossil power generator's assembly remains in a fast growing phase... 黑化石发电仍然处在一个产能较快释放的这么一个过程中 fossil fuel power or fossil power 供参考 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
Fossil power generation Explanation: thermal power generation 火力發電廠- 维基百科，自由的百科全书 https://zh.wikipedia.org/zh-hans/火力發電廠 火力发电厂（简称火电厂）或称化石燃料发电厂，是通过燃烧诸如煤、天然气及石油等来发电的发电 ... 不过英语中并无对应词汇，常用fossil-fuel power station来描述燃烧化石燃料的电厂（化石燃料发电厂），细分时可用诸如coal-fired（燃煤）之类的名称。 名称辨析 · 基本概念 · 煤 · 燃料输送 台灣能源: 石化能源還是化石能源 taiwanenergy.blogspot.com/2012/05/blog-post.html 转为简体网页 2012年5月3日 - 內文指出馬總統在中常會中將“石化能源”錯講為“化石能源”，與會者面面相覷， ... 在英文火力電廠就直接稱之為“Fossil Power Plant”- 化石發電廠。 【關心環境學英文】替代能源-Alternative Energy @ 東眼山自然教育中心 ... fable0204.pixnet.net/.../37900423-【關心環境學英文】替代能源-alter... 转为简体网页 2012年8月21日 - 目前我們所使用的能源，大多來自於化石燃料（fossil fuel），. 包括煤炭、石油 ... 舉凡汽機車、飛機等交通工具的動力來源、火力發電廠使用的燃料等，. 火力發電廠- Wikiwand www.wikiwand.com/zh-hk/火力發電廠 转为简体网页 火力發電廠（簡稱火電廠）或稱化石燃料發電廠，是通過燃燒諸如煤、天然氣及石油等來發電的發電廠，被設計成可以持續地大量發電，在許多國家，大部分電能均由火力 ... 台灣火力發電 www.phys.nthu.edu.tw/~gen_sci/.../taiwan power system.ppt 转为简体网页 因應尖峰負載的供電需求，另有燃輕柴油之氣渦輪機組，; 澎湖地區則以燃重油之柴油發電機組為主。 火力發電(thermal power). 利用燃燒化石燃料產生蒸氣來推動發 ... thermal power plant - 火力發電廠 - 國家教育研究院雙語詞彙 terms.naer.edu.tw/detail/1602341/ 转为简体网页 出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 學術名詞 核能名詞, thermal power plant, 火力電廠. 雙語詞彙-機關建議詞彙 其他, thermal power plant, 火力發電廠. 學術名詞 -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2017-02-27 00:44:48 GMT) -------------------------------------------------- 化石燃料包括作为燃料的煤炭、石油、天然气。也许黑化石 =煤炭。 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 11 hrs confidence:
Non-fossil-fuel-based power generation Explanation: Hi Michael, Based on your post in Discussions, you're after "non-fossil-fuel-based power generation," or less specifically, "alternative power generation." Hope this helps. Cheers, Jackson https://www.google.com.tw/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=7&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwiBmK-virLSAhXMErwKHcFxDeYQFgg9MAY&url=http%3A%2 https://www.google.com.tw/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=4&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwiBmK-virLSAhXMErwKHcFxDeYQFggnMAM&url=http%3A%2 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations