05:29 Oct 27, 2007 |
Chinese to English translations [PRO] Marketing - Furniture / Household Appliances | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Shirley Lao Taiwan Local time: 03:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | 70% of the furniture |
| ||
4 +3 | 70% of the furniture |
|
70% of the furniture Explanation: 成=percent -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2007-10-27 05:42:14 GMT) -------------------------------------------------- Please refer to this dictionary for the definition for "成": 成,量詞,表示十分之一。八成為百分之八十或十分之八。如:經過大會統計,這次的投票率高達八成左右。 http://140.111.34.46/cgi-bin/dict/GetContent.cgi?Database=di... |
| |
Grading comment
| ||