LVL

02:27 Dec 16, 2004
Chinese to English translations [Non-PRO]
Forestry / Wood / Timber
Chinese term or phrase: LVL
我公司生产LVL(Laminated veneer lumber),桐木拼板。LVL有桐木(Paulownia)与扬木(Poplar)两种.如需我公司产品,可与我公司联系(Contact).
TEL:0086-527-3772172
PT;13805241687
FAX;0086-527-3775028


Summary of answers provided
4 +1层板材
Shang


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
层板材


Explanation:
制造层板所需的木材

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2004-12-16 02:32:43 GMT)
--------------------------------------------------

lumber在这里是园木

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-12-16 02:35:28 GMT)
--------------------------------------------------

旋切板胶合木

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-12-16 02:36:11 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.jj.sdu.edu.cn/guifan\GB50206-2002.htm

Shang
China
Local time: 18:04
Native speaker of: Chinese
PRO pts in category: 6

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Chinoise
17 days
  -> thanks!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search